a3 - 3'א

? םיטסיכרנא לש םיירקיעה םיגוסה םה המ 3 'א

? יטסילאודיבידניא םזיכרנאל יתרבח םזיכרנא ןיב םיירקיעה םילדבהה םה המ 1.3 'א
? יתרבח םזיכרנא לש םינוש םיגוס שי םאה 2.3 'א
? םיקורי םיטסיכרנא לש םינושה םיגוסה םה המ וא ,היגולוקאהו םזיכרנאה 3.3 'א
? יטסיפיצפ םזיכרנאה םאה 4.3 'א
? םזינימפ-הכרנא אוה המ 5.3 'א
? "יתוברת םזיכרנא" אוה המ 6.3 'א
? םייתד םיטסיכרנא שי םאה 7.3 'א
? "ראות תולימ אלל םזיכרנא" אוה המ 8.3 'א
םיטסיכרנא ויה אל תרחא) דוסי תונורקע ןתוא שי םיטסיכרנאה לכל
תוירוגטק המכל םתוא גווסל רשפא .(הרורב תועמשמ התיה אל גשומלו
םיעיצמ םה ותוא ילכלכה רדסה יפ לע אוה םיגוויסה דחא .תוירקיע
ףתושמה לע עיבצמ רקוו ףלודור .תישפוח תושונאל רתויב םיאתמכ
תא םישרוד םיטסיכרנאה ,םזילאיצוסה ידסיימל המודב" :הז םוחתב
ראש לכ לעו עקרקה לע תולעבה לוטיב ,םיילכלכה םילופונומה לכ לוטיב
שפוח תעדה לע הלעי אל רשאב - ללכה תלחנל םתכיפהו רוציה יעצמא
.לכל הווש היהת תילכלכה תלעותהש ךכ לע ססובמ וניאש יתרבחו ישיא
הדמעה תא םיטסיכרנאה םיגציימ ,תיטסילאיצוסה העונתה ךותב
תודסומה לכ דגנ קבאמ םג ןמזב וב תויהל ךירצ םזילטיפקה דגנ קבאמהש
ךלה ילכלכ לוצינ ,הירוטסיהה ךרוא לכלש רחאמ ,תאזו .יטילופ חוכ ילעב
לש הטילשהו םדא ידיב םדא לש לוצינה .יתרבחו יטילופ יוכיד םע דיב די
."ינשל יאנת אוה םהמ דחא לכשכ הדרפהל םינתינ םניא ותלוז לע םדא

.דואמ תויתועמשמ תוקולחמ רפסמ שי תאזה תיללכה המכסהל רבעמ
םיטסילאודיבידניאה םיטסיכרנאה ןיבש וז איה רתויב הפירחה תקולחמה
םיילכלכה םירדסהה ןיב הריתסהש תורמל) םייתרבחה םיטסיכרנאל
,םיתשה ןיבמ .(תימוהת הכ םניא םידדצה ינש ידי לע םיעצומה
םיטסילקידניס-וכרנאה ,םיטסינומוק-וכרנאה) םייתרבחה םיטסיכרנאה
םיטסיכרנאהש דועב ,העונתב לודג בור דימת ויה (םהימודו
רקיעב תלבגומ םויכ םתצופתו ןטק יד טועימ ויה םיטסילאודיבידניאה
.ולא םימרז ינש ןיב םילדבהב רקיעב זכרתנ הז ףיעסב .ב"הראל

םיטסיכרנאה ןיבש םיטסילאודיבידניאה םגו םייתרבחה םגש דועב
הרבחה לש העביט לע המכסה םהיניב ןיא ,םזילטיפקלו הנידמל םידגנתמ
םייתרבחה םיטסיכרנאה ,תיצמתב .הילא עיגהל ךרדה לעו תישפוחה
תרבחל יפותיש ןוזחו תויתרבח תויעבל םייפותיש תונורתפ םיפידעמ
םיטסיכרנאה .טרפה שפוח תא דדועתו ןגתש הרבח - דיתעה
תונורתפ םיפידעמ ,םהילע דיעמ םמשש יפכ - םיטסילאודיבידניאה
ונא םא םג .היוצרה דיתעה תרבחל יטסילאודיבידניא ןוזחו םיינטרפ
םהש תונורתפהו םיטסילאודיבידניא םיפאוש הל הטישהש םינעוט
ץומיאמ עבונ רבדהשו ,םייפותיש תוחפש המכ דע תויהל םירתוח םיעיצמ
,תיטסילטיפקה הרבחה לש תויטסיאוגאה תופקשההו תומרונה לש יקלח
איבהלו טרפה שפוח תא ברימל איבהל םירתוח םה םגש שיגדהל בושח
.םזילטיפקלו הנידמה ןוטלשל ץקה תא

רפסמב הז לע הז םיקלוח םיטסיכרנא ,תאז תירקיע תקולחמל ףסונב
,(םייעוצקמ םידוגיא) םזילקידניס ומכ ,םירחא םיבושח םיאשונ
קבאמל תונגראתה תורוצ ,םייח ילעב תויוכז ,"םייח ןונגיס" ,םזיפיצפ
לש תונוש תוגרדבש םיאשונ לש רכינ רפסמ דועו יטסילטיפקה רטשמב
תרגסמה ךותב ןה ירה ,תוחינז ןניא ולא תוקולחמש תורמל ,לבא .תובישח
ירה ,םזיכרנאה תוהמב ןהש תודוקנ רפסמל רבעמ .תיללכה תיטסיכרנאה
םיחוכיווב ןמזה לכ היורש תיטסיכרנאה העונתה ,םמצע םייחה ומכ
שפוחהש העונת רתויב םלוהש המ . . .םייוניש ןמזה לכ תרבועו םיימינפ
.הינייעמ שארב אוה

לש יתרבחה םרזל םיכייש ירבעה ש"לת-ה ישיגמו ירוקמה FAQ-ה יכרוע
שיש תרוקיבב ךכ לשב בלושמ םירחאה םימרזה תא ונירואית .םזיכרנאה
ונאש אל .םמצע תא םתסיפת תא חרכהב ףקשמ וניאו םהילע ונל
םזיכרנאה ידיסח םילעמש תונושה תודוקנה ןמ םימלעתמ
תיתרבחה םזיכרנאה תשיגש םיענכושמ ונאש אלא יטסילאודיבידניאה
רתוי ןתיא סיסב הביצמ ,םהלש וזמ רתוי הברה תינרדומ הרבחל המיאתמ
תויחל וננוצרבש הרבחה גוס תא רתוי םלוה ןפואב תפקשמו טרפה שפוחל
.הב

? יטסילאודיבידניא םזיכרנאל יתרבח םזיכרנא ןיב םיירקיעה םילדבהה םה המ 1.3 'א

? יתרבח םזיכרנא לש םינוש םיגוס שי םאה 2.3 'א

םרידגהל רשפאש םיירקיע םימרז העברא םזיכרנאב םנשי !ןכ טלחהב
;םיטסיביטקלוקה .ב ;mutualism םיידדהה .א :םייתרבח םיטסיכרנאכ
םימרז ןיב םיירקיעה םילדבהה .םיטסילקידניסה .ד ;םיטסינומוקה .ג
דיתעה תרבח לש לדומב םג ךא ,קבאמה לש היגטרטסאה םוחתב םה ולא
תשולש ןיבל םיידדהה ןיב אוה רתויב לודגה לדבהה .םיעיצמ םה ותוא
םיקנב וכותב ליכמ םיידדהה לש דיתעה תרבחל לדומה .םירחאה םימרזה
תא םידבוע לש םיביטרפואוק םהיניב םיפילחמ םתועצמאבש םייתליהק
תלעותל אלו תוליהקה ידי לע םקות םיידדהה םיקנבה תשר .םהירצומ
ונתי ולא םיקנבש תואוולהה לע .ללכה תבוטל אלא והשלכ דמעמ וא טרפ
תכרעמ ,םתעדל .תואצוהו םינוכיס יוסיכל שורדל רבעמ תיביר ובגי אל
תוידדהה םרוג תא הסינכהב יטסילטיפקה יוכידלו לוצינל ץק םישת וזכ
םייחה ימוחת לכ ,ךכב .יארשאה ,םיתורישהו םירצומה יפוליח תכרעמל
.תמאב םיטרקומדל וכפהיו השדח תועמשמ ולבקי הדובעהו

םהש ךכב יטסילאודיבידניאה לדומבש ולאמ םינוש םיידדהה לש םיקנבה
תולעבב אלו תימוקמה (הנומוקה וא) הליהקה לש תולעבב ויהי
העקשה ןוה וקפסי םהש חיטבהל רומא הז רבד .םיאמצע םיביטרפואוק
םיכמות םיידדהה ןיבמ המכ .םייטסילטיפק םיקסעל אלו םיביטרפואוקל
תוליהקה לש היצרדפל המלשהכ תויתיישעת-תויאלקח תויצרדפ תמקהב
רחסמב ידדה חוטיב תווהל תורומא ולא תויצרדפנוק .תוירטרבילה
,לזרב תוליסמ ,םישיבכ לש בחר הדימ הנקב חותיפ רשפאלו ,רוצייבו
לש םיבשותה לע ןגהל איה םייביטרדפה םירדסהה לש הרטמה .המודכו
םע םהיסחיבו םכותב יסנניפו יטסילטיפק "םזילדואיפ" ינפמ תויצרדפה
רודיסב תובוגמ הניהת תויטילופה תויוכזהש ידכ ,תאזו .םלועה ראש
-תויאלקחה תויצרדפה לש בושח תוחפ אל דיקפת .םיאתמ ילכלכ
םימרוג דגנכ הרבחה לש יטסיכרנאה יפואה לע ןגהל אוה תויתיישעת
רשועב ןויווש יאל איבהל םייושעה ןיפילחה קושבש תוביצי ישבשמ
- תוירדילוס לש יביטרדפ רשקב ויהי תונושה תוישעתה .תוחוכה יסחיבו
םימכסה .תיללכה תילכלכה החירפה תא דחיב חיטבהל ידכ - גוזימ אל
אלא םתוריחב םוגפל םירומא םניא תויצרדפב םידגאתמה ןיב ןוצרמ
.ןוחטיב תשרו רתוי הבר המצוע םהל קפסל

לש םמויקל םיידדהה תכימתל םיפתוש םניא םייתרבחה םימרזה ראש
הלאכ םיקוושב םיאור םה ןיא .םייטסילטיפק םניאש הלאכ םג - םיקווש
ןיב םירצומו עדימ לש ישפוח רבעמ ךות רוציה לש אלמ תורביחל הפולח
לדומש תעדה לע םילעמ םה ןיא .םירחא תונורקע יפל םיביטרפואוקה
םילימב .תוריחהו שפוחה תא רתויב הבוטה הרוצב תרשי םיידדהה לשכ
תולעב לע םיססבתמ יתרבחה םזיכרנאה לש םירחאה םימרזה ,תורחא
ידוגיא לש תויצרדפ תועצמאב רוציה יעצמא לע תיתרבח-תפתושמ
םיאצמנש םילדבנ םיביטרפואוק לש תולעב לע אלו ,תונומוקו םידבוע
תרבח לש ןוגריאה" :ןינוקב לש וחוסינב .תוידדה לש םיסחי תכרעמב
לש תיביטרדפ תודגאתה לש ךרעמב הלעמל הטמלמ תויהל בייח דיתעה
,םירוזאה ךכ רחא ,תונומוקה הינשה המרב ,סיסבב םידוגיאה .םידבוע
,המדאה .תימלוע ללכה הלודגה היצרדפה לש המרל דע . . . תוצראה
השעיו הרבחה לכ לש ףתושמ ןיינקל וכפהי ןוהה ראש לכו ,רוציה יעצמא
םייתיישעת םידוגיא ידיב רמולכ ,םידבועה ידי לע קר שומיש םהב
רבעה לש םיטסיכרנאה םיגוהה ראשו ןינוקב לש וימיב] ."םייאלקחו
םריכזהלמ םיחינז ויה ,תואירבהו ךוניחה ,םיתורישה רזגמ ,קוחרה
[.תואלקחו הישעת לש םיקיתווה םירזגמה םע תחא המישנב

איבהל רשפא ,הדובעה םוקמל רבעמ הלועפה ףותיש ןורקע תלחהב קר
תוביסה לע ביחרמ 3.1 'ט ףיעס .הילע ןגהלו טרפה תוריח תא ברימל
תרבחב םיקווש לש םמויקל םייתרבחה םיטסיכרנאה םידגנתמ םללגב
.דיתעה

לע (ביטרפואוקה וא) הדובעה םוקמ לש ימצע לוהינב םיכמות םייתרבחה
תומוקמ לש רתוי הבחרה תודגאתהב םיאור םה ךא .וב םידבועה ידי
קר אל תונושה ןהיתומרל תויצרדפבו תיתליהקה תרגסמב הדובעה
לע תידדה הרזע לש תכרעמכ םג אלא יטסילטיפקה קושל ףילחתכ
היהי הדובעה םוקמ לש ימצעה לוהינהו הימונוטואה .םינושה הייוטיב
אל םינושה םהיתומוקמב םידבועל .תודגאתה וא היצרדפ לכ לש סיסבה
וכזש ,םתדובע לע הטילשה תא ריבעהל רתויב הלקה הייטנה וליפא היהת
ןיב .איהש לכ הנוילע תוכמס לש הידיל ,השק הכ קבאמ רחאל הב
םגו דרפינב הישעת יפנע תודחאמה ולאכ ויהי תונושה תויודגאתהה
תומישמב לפטל ידכ תויתליהק-בר תויודגאתהו םייתיישעת ןיב םיבוליש
.תונוש

םיטסיכרנאה םיקלוח דיתעה תרבח לש הביט לע תקולחמל ףסונב
דיתעה תרבחל עיגהל רשפאש םינעוטה םיידדהה לש םתעד לע םייתרבחה
.דבלב תיתרבח הכפהמ תועצמאב אלו תומרופר תועצמאב

םיטסיכרנאה לש םיינכפהמה םימרזה תשולש ןיב םילדבהה םג
-וכרנאל םיטסיביטקלוקה ןיב ירקיעה לדבהה .םיחינז םניא םייתרבחה
דיקפת לע הלאשב תקולחמה ביבס טלובה ויוטיב תא אצומ םיטסינומוק
רבד ףסכה לוטיבב םיאור םיטסינומוק-וכרנאה .דיתעה תרבחב ףסכה
יעצמא לש יטרפה ןיינקה לוטיבב םיאור םיטסיביטקלוקהש דועב ,יחרכה
תרתתסמ הז לדבה ירוחאמ .דיתעה תרבחל חתפמה תא רוציה
דועב .הדובעה ירפ קלוחי וב ןפואל תיסיסבה תוסחייתהה
טילחהל תוכזה תא םידבוע תצובק לכל "םיריאשמ" םיטסיביטקלוקהש
יפ לע היהת הרומתהש השעמל םינווכתמ םה ,הקולחה ןפוא לע םמצעב
.(ףסכ לש הנוש תומכב הנוש רכש לבקי דחא לכו) דחא לכ םרתש הדובעה
טרפה יכרוצל םאתהב "תישפוח הקולח" םיסרוג םיטסינומוק-וכרנאה
.רתוימ ךפוה תלבוקמה ותועמשמב ףסכהש ךכ הרבחה תלוכיו

יכרצל תילכלכה בושיחה תדיחי תיטסינומוק-וכרנאה השיגה יפ לע
.הדובע תעש היהת ,רוסחמבש םיתורשו םירצומ תקולחו תונבשחתה
טרפה יסחימ קלח תרדסהלו םייתכרעמ םיבושיחל לבגומ היהי השומיש
.םיישיא ןיב םיסחיל אל ךא הרבחה םע

. .תישפוח היהת הקולחהו םלעי ףסכהש ךכב םיצפח םיטסיביטקלוקה םג
הנימזה םירצותה תומכש דע תוכחל ךרטצי רבדהש םיסרוג םה ךא .
היהת ןמזה ךשמב ובצייתיש תוליהקל תוכיישה תשוחתו רתוי הבר היהת
םיטסינינלה לש םיבלשה תרות תא הריכזמ וז תקולחמ .רתוי הקומע
עפשה אוב םעו ,ותדובע יפל לבקי דחא לכ ןושאר בלשב יכ וסרג רשא
.םיכרצ יפ לע היהתו הקולחה הנתשת שדחה םדאה תלשבהו

תיקלח ,הלחהל ,תישעמ הניחבמ םגש םיסרוג םיטסינומוק-וכרנאה
ייוכיס רתוי שי ,הכפהמה םע דימ תיטסינומוקה הטישה לש ,תוחפל
הטישהש רחאמ ,תאזו ."תיטסיביטקלוקה" השיגל רשאמ החלצה
ךא רוציה יעצמא לע יטרפה ןיינקה לוטיבב הליחתמ תיטסיביטקלוקה
אלה הטישה ידי לע ןויוושה רסוח תא שדחמ הריזחמו ,דיימ הגוסנ
לככ .דחא לכ לש הדובעה יעוציב יפ לע - הדובעה ירפ תקולח לש תינויווש
ונטקי ,רתוי ריהמ היהי תיטסינומוקה הקולחה תטישל רבעמהש
.ןשיה רדסה לש ותרזחלו ,תוינויווש רסוח תוחתפתהל םייוכיסה

הב םיברועמה לש תיטילופה הרכהה תדימו תיתרבחה הכפהמה יכרוצ
לכב םיבשותה םמצע לע וליחי (תוטיש ןיב בוליש וא) הטיש וזיא עבקת
.םוקמו םוקמ

ודוחיי .ינכפהמ יתרבח םזיכרנא לש ישילשה םרזה אוה םזילקידניסה
,הכפהמל איבהל ףדעומה הלועפה ןפואב ,דחאה :םינוש םירושימ ינשב
םיסרוג םה .הכפהמה רחאלש הפוקתל תעצומה ןוגריאה תרוצב ,ינשהו
ידוגיא לש תיזוכיר-יא היצרדפב ןגראתהל שי הכפהמה תא איבהל ידכש
יפוא ילעב םיקבאמב וטקני וללה .יטסיכרנא יפוא ילעב םיינמחול םידבוע
,(הדובע יאנתו רכש לע ןתמו אשמו תונלדתש קר אלו) הרישי הלועפ לש
הטישה תרגסמב םינטק םירופיש ףאו תומרופר - םיגשיהל איבתש
ליפהל ידכ ולכויש דע קיפסמ וקזחתי םה ןמזה ךלהמב .תיטסילטיפקה
.תיללכה התיבשה תועצמאב יטסילטיפקה רטשמה תא

םזיביטקלוק-וכרנאה לש הסריג אוה םזילקידניס-וכרנאה םיבר םינבומב
לש הנונגיס יפ לע םייעוצקמ םידוגיא תיינבב תוליעפה תא זכרל העיצמה
שמשת יטסיכרנאה ןונגסה יפ לע תודגאתהש םיסרוג םה .דיתעה תרבח
לכ םהיתורושל םילבקמ םה ,ראשה ןיב ,ןכ לע .םזיכרנאל רפס תיב ןיעמ
תמשגה ךכב םיאור םה .טסיכרנא וניא םא םג ףרטצהל שקבמש ימ
הכפהמה ינפלש הפוקתב םילעופה םידבועה ינוגריאש ןינוקב לש ותנעט
םג ,תונויער לש הצפהו חותיפל ףסונב ,םיכירצ ,[יטסילטיפקה רטשמב]
.הכפהמה רחאלש דיתעה תא תומלוהה תודבוע רוציל

רבעמה - הכפהמה ,םיטסילקידניס-וכרנאה יקיתוומ רקור ףלודור יפל
םיווצו םיקוח ידי לע אל עצבתת אל - תיטסילאיצוסה תילכלכה הטישל
ידבוע ןיב ירדילוס הלועפ ףותיש ידי לע אובי יונישה .יהשלכ הלשממ לש
םידבועה .רוציה יפנעמ דחא לכב ,ןבלה ןוראווצה ידבועל לוחכה ןוראווצה
,םידבועה תוצובק .םילעפמה לכ לש לוהינה תא םהידיל וחקי םמצע
תילכלכ תינוגריא תושייב םירבח ויהי םינושה היישעתה יפנעו םילעפמה
םינושה םירצומה לש הקולחהו רוציה תא יתטיש ןפואב ועצביו ,תפתושמ
.םיישפוח םיידדה םימכסה סיסב לע ,הליהקה לש םיסרטניאה יפל

לש היגטרטסאב רקיעב תאטבתמ םיטסילקידניסה לש תוידוחייה
םירעשמ םה וב ןפואב םג םתוידוחיי ,לבא .הכפהמה תארקל תוליעפה
םיצקמ םהש ברה לקשמבו ,תיללכה התיבשה - שחרתת איהש
רחאל הרבחה לוהינב ,רוציה יפנעו הדובעה תומוקמ לש תויודגאתהל
.הכפהמה

לע ומקויש םידוגיאב תווקת ידמ רתוי םילות םניא םיטסינומוק-וכרנאה
תובישחה .חוכ לש תיתגרדה היינבלו תויכוניח תורטמל םיטסיכרנא ידי
םיטסיכרנא םניאשו םיטסיכרנא םייעוצקמ םידוגיא תורגסמב הדובע לש
ידי לע ומקויש תויעוצקמ תויודגאתהש איה הנעטה לבא ,תשחכומ הניא -
תיינב .רתוי םיבושח ירמה חור לש דודיעהו ,קבאמ תעב םמצע םידבועה
ךות ,םזילקידניס-וכרנאה ידיסח ידי לע םיטסיכרנא םייעוצקמ םידוגיא
וכפהיו הגרדהב םהילא ופרטצי םילעופה דמעמ ינומהש הווקת
םימצמצמ םניא םג םיטסינומוק-וכרנאה .ןחבמב הדמע אל ,םיטסיכרנאל
לש תוריזהמ תחא קר םהב םיאור ונא .הדובעה תומוקמל םתוליעפ תא
.תינתוכמסה תונטלתשהו היכרריהה ,םזילטיפקה דגנ ללוכה קבאמה
תוליעפבש תלעותה תדימ לע םהיניב םיקולח םיטסינומוק-וכרנאה
הכירצש יפואה לעו םיינכפהמ אלה םייעוצקמה םידוגיאה תרגסמב
.וזה תוליעפה שובלל

םזידרגנווא לש תמיוסמ הדימב העוגנ תיטסילקידניס-וכרנאה השיגה]
אלא ,םקבאמב םידבוע לא תופרטצה לע שגדה תא םימש םה ןיאש ךכב
[.ומיקה םהש ינוגריא הנבמל ףרטצהל םילמעה ינומהל םיארוק

אשונב ינכפהמה יתרבחה םזיכרנאה ךותב תמייק התיה הפירח תקולחמ
-וכרנאה בור ודגנתה ,רבעב .םיטסיכרנא םיליעפ לש תונגראתהה
תויצרדפ) םיטסיכרנא םיליעפ תוצובק לש היינבל םיטסילקידניס
-וכרנאה םידוגיאה תרגסמב םתוליעפל ליבקמב (םיביטקלוקו
תונגראתה וניג ףא םהבש םיפירחה .םייתליהק םידוגיאו םיטסילקידניס
םירחאה םייתרבחה םיטסיכרנאה .תיטסיטילא-תיטסידרגנוואכ וזכ
ללוכ - םייעוצקמה םידוגיאה לש יטסימרופרה יפואה לע םיעיבצמ
לש "הליהמ"ל תמרוג םהלש החלצהו רחאמ ,םיטקידניס-וכרנאה
ירסח םילעופ לש תופרטצהמ האצותכ טועימב םיראשנש ,םיטסיכרנאה
םע ,םויכ .יטסימרופר רתויו רתוי תויהל ךפוה דוגיאהו ,תינכפהמ הייטנ
םהב םיצורה בור םיאצומ ,םיטסילקידניס-וכרנאה םידוגיאה לש םתכיעד
-וכרנאה םתוליעפש םיטסיכרנא לש הלומעת תוצובקב םמצע תא
-םידוגיא תיינבל הפטהב תמכתסמ תידוחייה תיטסילקידניס
.םייטסיכרנא

לע ;Proudhon ןודורפ לצא הבחרהב אורקל רשפא תידדהה השיגה לע
ןמדלוג לצא םזינומוק-וכרנאה לעו ;Bakunin ןינוקב לצא םזיביטקלוקה
לע ;Malatesta הזטלמ לצאו Goldman and Berkman ןמקרבו
לרוס 'גרו'גו Rudolf Rocker רקור ףלודור וביחרה םזילקידניסה
;George Sorel
Daniel Guerin ןיראוג לאינד בתכ יתרבחה םזיכרנאה תעונת ללכ לע
.No Gods No Masters "םינודא אללו םיהולא אלל" רפסב

? םיקורי םיטסיכרנא לש םינושה םיגוסה םה המ וא ,היגולוקאהו םזיכרנאה 3.3 'א

תונויערה לש םתובישח תא םישיגדמ םייטסיכרנאה םימרזה בורב
לדומה רבכ .ךלוהו םצעתמה יגולוקאה רבשמה ןורתפל םייטסיכרנאה
("הפי הז ןטק") היצזילרטנצד ללוכש ןיקטופורק לש יתרבח ילכלכה
תא שיגדמ םג אוה .הז ןוויכב ךלוה ,היישעתה םע תואלקחה לש בולישו
םינימה ןיבו םייח ילעב ןימ לכ ךותב ,תורחתה לע הלועפה ףותיש תופידע
םאיליוו ופסונ וילא .הביבסה םע םתובלתשהבש תלעותהו םינושה
ותואל ועיבצהש םירחא םיטסיכרנא תועד יגוהו סולקר םיחאה ,סירומ
.ןוויכ

יסאלקה לופיטל התכז תיטסיכרנאה וזל תיגולוקאה תוגהה ןיב ןוימדה
Ecology and "תינכפהמ תוגהו היגולוקא" רפסב ןי'צקוב יררומ לש
לש הפנעה תוליעפהו הביתכה ,תוגהה .Revolutionary Thought
,םזיכרנאה לש םויה רדס זכרמל היגולוקאה אשונ תא ואיבה ,ןי'צקוב
.תיגולוקאה העונתה לש הזכרמל םייטסיכרנאה תונויערהו חותינה תאו

תובישח םיסחיימ ,תיגולוקאה העונתב ןהו ,תיטסיכרנאה העונתב ןה
סיסב לע תודחאה תרבגהב תולגוד םג תועונתה יתש .תינטנופסה תוליעפל
שוטשיט ידי לע אלו ,הכרבכ התלבקו differentiation תונחבומה תלדגה
,ןהידיב רשועה רתויו רתוי תוזכרמה תויזוכירה תויכרריהה .ינושה
לע עיפשהל תלוכיה תא תוליהקה ןמ תלטונו ןתוא תתרשמה הנידמהו
העיגפה .הביבסב תעגופו תיטסיכרנאה הפקשהה תא תדגונ ,הביבסה
.עבטה לש היגולוקאב העיגפה םע דיב די תכלוה תיתרבחה היגולוקאב

:הביבסל תוסחייתה לש םיירקיע םידקומ ינש ינרדומה םזיכרנאב
,הלש ישארה רבודל בשחנ ןי'צקוב יררומש ,תיתרבחה היגולוקאה
םיטסיכרנאה ןיבמ לטובמ טועימ ."םיטסיביטימירפה םיטסיכרנאה"ו
."הקומעה היגולוקאה" םרזמ ףא עפשומ

תא רתאמ ,רתויב הברה העפשהה לעב אוהש ,תיתרבחה היגולוקאה םרז
לע תססובמה תידמעמה תיתרבחה תכרעמב יגולוקאה רבשמה ישרוש
לש יטסילטיפקה רטשמב תויזוכירהו המצועה אישל העיגמה ,הטילש
רישי ןפואב עבונ ןוסיר לכ אלל עבטב טולשל בייח םדאהש ןויערה .ונימי
םייתליהקה םיסחיה וקרפתהשמ קר ,לבא .םדאב םדא תטילש לש הזמ
ומצע ץראה רודכ דרי (יטסילטיפקה) קושה יסחי תבוטל םיינגרואה
םזילטיפקב ואישל עיגה ךילהתה .םירוצעמ רסח לוצינל אשומ לש דמעמל
אל תיטסילטיפקה הרבחב העובטה תויתורחתה ללגב .ונימי לש ינרדומה
.עבטה םע תומיעב בצומ ישונאה ןימה לכ אלא םדא לומ םדא תמועמ קר
ךפה עבטה לש טביה לכ םג ךכ ,הרוחס תגרדל דרוה (דבועה) םדאהש םשכ
םדאה חור לש הזיבה . . . .ןסורמ אל רחסלו לוצינל באשמ - הרוחסל
ידי לע ויבאשמו ץראה רודכ תזיב - התליבקמל הכוז קושה תועצמאב
.ןוהה

תאז םיאור (םייתרבחה םיטסיכרנאה ומכ שממ) םייתרבחה םיגולוקאה
היצזיליביצה אלו ,םהש םזילטיפקה תאו היכרריהה תא ףיקתהל חרכהכ
לע םיקלוח םה ךכב .תויגולוקאה תויעבה שרוש תא םיווהמ ,המצעלשכ
לכ לע ףרוג יד ןפואב תרוקיב ריבעהל םיטונה םיטסיביטימירפה תעד
ץק םישל םיארוק םהבש םיינוציקהשכ) .םיינרדומה םייחה לש םיטביהה
(.לודג הדימ הנקב תונגראתההו היגולונכטה תורוצ לכלו היצזיליביצל
רוזחלו לכה תא שוטנל םיארוקה ולא לש איה רתויב תידרוסבאה הדמעה
ףוליא תישאר ינפל ררש רשא ,םיטקלמה-םידייצה לש םייחה חרואל
.תואלקחהו םייחה ילעב

םהינימל םיטסיביטימירפב םיאור םניא ףא םיטסיכרנאה בור
תא םייקל תורשפא לכ ןיא םתנשימ יפ לעש רחאמ ,םיטסיכרנא
ךכל איבהל ירשפא יתלב םג הז היהי .ץראה רודכ לש הפופצה היסולכואה
הזה םרזה ידיסחמ םיבר ,ןכאו .ישפוח ןוצרמ גהנות םהלש "הטישה"ש
- "םיישפוח תויהל םישנאה תא חירכהל" :וסור לש המסיסב םילגוד
.םזיכרנאל יתוהמ הכש שפוחה ןויערל תטלחומ הריתסב תדמועה

קזנ אלל היגולונכטהו עדמה יגשיה לכ לע רתוול תורשפא לכ ןיאש רחאמ
לכל ףחסיהל תלעות רסח שממ הז היהי ,ונימי לש תישונאה הרבחל םוצע
תא הטמ קר תאזה תונחכווה לכ .םהידעלב םייחה לע םינועיטהו םינוידה
תמייקה הטישה לש "התמורת" דגנ קבאמהמ םיצמאמהו םיבאשמה
הטישב תושעל היהי ןתינ רשא לע הרבסההו חותינהמו ,תויעבה תפרחהל
-וכרנאה םיעיצמ התואש ,ירטרבילה םזינומוקה לש תיתרבחה
תומשב הל םיארוקה םייתרבחה םיטסיכרנאה ראששו - םיטסינומוק
.םינוש

םיגולוקאה ןיבל םייתרבחה םיטסיכרנאה ןיב תוהז ןיאש שיגדהל בושח
רותפל רשפאש תוילשא שי םינורחאה ןיבמ םיברלש רחאמ םייתרבחה
- תינגרובה היטרקומדה תרגסמב ,תונורתיפה תא םדקל וא ,תויעבה תא
לש וזל רתויב הברה הבריקה תא .תילפיצינומה וא תירטנמלרפה
םילגודה םייתרבחה םיגולוקאה ינוגריאב אוצמל רשפא םיטסיכרנאה
ןוידה בחרומ 'י קרפב .םיבר םיטסיכרנא םירבח םג םהבש ,הרישי הלועפב
.הרישיה הלועפה לע

? יטסיפיצפ םזיכרנאה םאה 4.3 'א

ידי לע בשחנ יוטסלוט בל .בר ןמז הזמ םזיכרנאב םייק יטסיפיצפ םרז
.םיטסיפיצפ-וכרנא בורל םיארקנ וידיסח .טסיפיצפ טסיכרנאכ םיבר
תודמעה עקר לע עיתפמ וניא םזיפיצפל םזיכרנא ןיב רוביחה
םויאה וא ,תומילא לכה תולככ .םזיכרנאה לש םייסיסבה םינועיטהו
שפוח לש ,ולוסיחל ףא וא ,ומוצמיצל םיקודב םיעצמא םה ,תומילאב
ירה ,טרפה לש ותונובירל םיטסיכרנאה םינתונש דובכה רואל .טרפה
ןמ עמתשמש המ הז תומילאל תודגנתההו תומילאה יא ,ךורא חווטל
ביכרמ" :המוד לילצ עמשנ הזטלמ ירבדמ םג .םייטסיכרנאה םיכרעה
."שונא יסחימ תומילאה קוליס אוה יטסיכרנאה עצמב יזכרמ

ףא םיברו תומילא יבבוח םניא םיטסיכרנאהש הדבועה תורמל
תיטסיכרנאה העונתה תא תוארל ןתינ אל - םזיפיצפ לע םיריהצמ
תא םימלוהכ ,הכותב םימרז לש םינושה םיעצמה תאו היתורודל
,תוביסנה לכ אלו ,תומילאה יגוס לכ אלש רחאמ ,תאז .םזיפיצפה
שי הבש תומילאה אל דחוימב – תומילאמ תטלחומ תוענמיה םיקידצמ
םיטסיכרנאה לש תומילאל תודגנתהה .תוננוגתה תעב טוקנל ךרוצ
ונאו הנידמה תונוטליש לש תנגרואמה תומילאה דגנ רקיעב תנווכמ
ןיבל םהינימל םיאכדמה לש תומילאה ןיב יתוהמ לדבה םיאור
תאטבתמ וז תודגנתה .הדגנ םיממוקתמה םיאכודמה לש תומילאה
תומחלמלו תיאבצה תכרעמל תודגנתה לע המש איהש שגדב
תודגנתהב םיטסיכרנאה םיכמות ןכ .םדגנ םיקבאמבו תויטסילטיפקה
יטסיבונכמה אבצה איה ךכל תטלוב המגוד .יוכיד דגנ תנייוזמ
דגנ תינמז וב םחל ,1917 תכפהמ ןמזב רשא הניארקואב (יטסיכרנאה)
לש ירטירוטואה םודאה אבצה דגנו ינכפהמ יטנאה םינבלה אבצ
םיטסיכרנאה ונגריאש תויצילימה איה תרחא המגוד .םיקיבשלובה
.םשארב וקנרפו םיטסישפה דגנ קבאמל תידרפסה הכפהמה ןמזב
(6.5 'א-ו 4.5 'א ףיעסב היוצמ ךכ לע הבחרה)

םיטסיכרנאה ןיב איה רתויב תטלובה הנחבהה תומילאה-יא תלאשב
בור .םיטסילאודיבידניא-םיטסיכרנא ארקנש המ ןיבל םייתרבחה
הרוהט" יתרבח יוניש ןעמל תוליעפב םידדצמ םיטסילאודיבידניאה
םיטסילאודיבידניאה לכ אל ,לבא ."םיידדהה" לש וז ומכ - "תומילאמ
-הנגה ךרוצל תומילאב שומישב םיכמות םהמ םיברו םיטסיפיצפ
םיטסיכרנאה לש םוצע בור ,תאז תמועל .תומילא דגנ תימצע
ליפהל ידכ יזיפ חוכ תלעפהב ךרוצ היהיש העדב קיזחמ םייתרבחה
דגנתהל ידכו תידמעמה הרבחב םיטילשה תוחוכה תא םאסכמ
:ךכ םירבדה תא דדיח הזטלמ .םיטסילטיפקהו הנידמה לש תונפקותל
תימצע הנגהל הצוחנ איהשכ קר תקדצומ ,ער רבד איהש ,תומילאה"
תוננוגתה לש בצמב דימת אוה דבעה ,לבא .תומילאמ םירחא לעו
."דימת תקדצומ םיאכדמ ראשו וינודא דגנ ותומילא ךכיפלו תקדצומ

עבונ יתרבחה יוכידהש - ןינוקב ומכ - דימת םישיגדמ םיטסיכרנאה
לש יתרבחה ודמעממו תנגרואמ תידמעמה הרבחה ובש ןפואהמ רקיעב
איה תיטסיכרנאה הכפהמה תרטמ ךכיפל .ישיא ןיינע ונניאו טרפה
םיטרפה לש םלוסיח אלו םילצנמ תודמעמ לש םמויק ץק תא איבהל
ןיינע הניא תומילאה םיטסיכרנאה רובע .ולא תודמעמ תעכ םיביכרמה
.רבד לש וכופיהב םילגוד הלא התוא םיראפמ ונניא .ישעמ אלא ינורקע
וא יתרבח קבאמ לכב ,רשפאש המכ דע ,המצמצל םינינועמ ונא
-וכרנאה לש וירבדמ הז קלח םע ומיכסי םיטסיכרנאה .הכפהמ
תומחלמהו תומילאה" :ןעטש טגיל הד טראב טסיפיצפה טסילקידניס
םע דחא הנקב םילוע םניא ,יטסילטיפקה םלועה לש ויפואב םהש
.םילצונמה תודמעמה לש תירוטסיהה המישמה אוהש טרפה רורחש
שלחות ,הכפהמה תורשב הטקננ םא םג - תומילאה רבגתש לככ
."הכפהמה

םזיפיצפבש ןויגהה-רסוחו דרוסבאה לע" קרפב בתכ טגיל ותוא
הטישה לש דרפנ יתלב קלח איה תומילאהש רחאמ "ינגרובה
,תאזו .ןולשיכל ןודינ תיטסיפיצפל הכפוהל ןויסינ לכו תיטסילטיפקה
םיעצמאב תילכלכה תורחתה ךשמה קר איה המחלמה בורלש רחאמ
רבשמב םצרא רשאכ תומחלמל םיאצוי םימע תובורק םיתיעל .םירחא
גישהל החילצה אלש המ המחלמב גישהל הסנמ םתלשממו ילכלכ
דרפנ יתלב קלח אוה תומילאה ,ינש דצמ .ימלועה קושב ילכלכ קבאמב
הנידמ םוש לש טילשה דמעמה הידעלבש רחאמ תינרדומה הרבחהמ
.םילצונמה ינומה תודגנתה חכונל ולש רתיה תויוכז לע רומשל לכוי אל
-יא רשאכ םלתב םידבועה ינומה תקזחהל ,לכמ רתוי ,שמשמ אבצה
םזילטיפקהו הנידמה ןוטלש דוע לכ .תמצעתמ םנוצר תועיבש
-וכרנאה תעדל ,ןכ לע .תענמנ יתלב איה תומילאה םימייקתמ
לכש ומכ טסיכרנא תויהל בייח יבקע טסיפיצפ לכ םיטסיפיצפ
.טסיפיצפ תויהל ךירצ יבקע טסיכרנא

רשפא יא ונרעצלש רבדכ תבשחנ תומילאה ,םיטסיכרנאה בורל ,לבא
רתיה תויוכז לעב דמעמהש ללגבו לוצינהו יוכידה ללגב ונממ ענמיהל
םירתוומ ןוטלישב םיאצמנה .ישפוחה ונוצרמ וחוכו ורשוע לע רתווי אל
.ךכל םתוא םיצלאמשכ קר תאז םגו םדמעמ לע תוקוחר םיתיעל קר
תומילאל ץק םישל ידכ תיחרכה "רבעמ תפוקת" לש תומילא ,ךכו
.דובעיש לש בצמב םדאה ינב בור תא הקיזחמה תכשמתמש רתוי הברה
רשקה לכמ קתונמב תומילאה-יא וא תומילאה אשונל תוסחייתהה
תונשל דציכ הלאשה אוהש ירקיעה רבדהמ תומלעתה השוריפ ,רחא
ףאו ,םייתרבחה םיקבאמה בור .רתוי בוט והשמל יתרבחה רדסה תא
,תותיבש - תומילא אלל יסחי ןפואב ,ללכ ךרדב םיליחתמ ,תוכפהמה
תשחרתמ תומילאל תורדרדיהה .ילוכו ,לעפמ וא הנבמב תומקמתה
.בצמב הטילשה תא םמצעל ריזחהל םיסנמ ןוטלישבש ולא רשאכ
רשאכ םירשעה תונש לש הילטיא איה ךכל תיסאלק המגוד
רורט הררג תשורחה יתב לע םילעופה לש המילא אלה תוטלתשהה
.(5.5 'א ףיעס ואר) .הנידמה דצמ יטסישפ

םידגנתמ ונא .םיטסירטילימ-יטנא םה םיטסיכרנאה לכ ,ונייצש יפכ
תולהנמש תומחלמל םגו - תיאבצ הישעתו אבצ - תיאבצה הנוכמל םג
רחאה ןמ רתוי הברה עורג דחא דצ םא םג .תויטסילטיפקה תונידמה
המסיסה .וטועימב ערל עייסל אורקל וא ךומתל ונניינעמ הז ןיא
תמחלמ דבלמ המחלמל אל" איה תאז תאטבמה תמסרופמה
תא םיטסיכרנאה לכ לש ףירחה יוניגה תורמל ,ךכ שממ ."תודמעמה
היברס תלשממ הלהינש ,הדמשהה לובג לעש לושינהו יוכידה תמחלמ
הכימתל ופחסינש ולאכ טעמכ ואצמנ אל ,הקרופש היבלסוגוי ימוחתב
ןוסירל תיאבצ וברעתהש (וטאנ תוחוכ) רחאה יטסילטיפקה דצב
םיטסיכרנאה ןיבמ טועימ קר ,הינשה םלועה תמחלמב .היברס תלשממ
תודגנתהו יוניגב קפתסה אל (ףוגלוד םאסו רקור ףלודור תמגודכ)
יטנאה תומצעמה תיזח"ב הכימתל ףחסינו ,םיטסישפלו םיצאנל הליעפ
.וטועימב ערה התיהש "תויטסישפ

וזוע אולמב לחה תיתמחלמה הנוכמה דגנ םיטסיכרנאה לש קבאמה
םידוגיא ישנאו םיטסיכרנא .הנושארה םלועה תמחלמ ינפל הברה
ונמזב וקלוחש םיזורכ וסיפדה הקירמא ןופצו הינטירבב םייעוצקמ
ףתתשהל אלו הדוקפ ברסל םילייחל וארקו CGT -ה ידי לע תפרצב
ןמקרב רדנסכלאו ןמדלוג המא .דמעמל םהיחא םיתבושה יוכידב
.אבצל סויג דגנ הגיל ונגריאש ללגב 1917 תנשב ב"הראמ ושרוגו ורסאנ
יתשב אבצב תרשל בוריס ללגב הפוריאב ורסאנ םיבר םיטסיכרנא
-וכרנאה IWW ימואל-ןיבה םידבועה ןוגרא .םלועה תומחלמ
תונגראתהה ללגב םירוצעמ רסח יוכידל ןברוק היה יטסילקידניס
םויאכ תטלשה תיליעה ידי לע הספתנש תיתמחלמ-יטנאה הלומעתהו
.יתועמשמ

קבאמב םיליעפ םיטסיכרנאה ויה רתוי תורחואמה תומחלמב םג
,ץרפמה תמחלמ ,דנלקופ תמחלמ ,םאנטיו תמחלמ :יתמחלמ-יטנאה
הטוב ןפואב תאצל וססיה אל םיטסיכרנא . . .תויבלסוגויה תומחלמה
םלועה תמחלמב ףרצ רשא ,םזיכרנאה תובאמ - ןיקטופורק רטפ דגנ
תוחפכ ודי לע ובשחנש תירבה תונבל תיבמופה ותכימת תא הנושארה
.ינמרגה ירטירוטואה םזילאירפמיאה רשאמ םיעורג

איה המחלמ רשאב תירקמ הניא םזיפיצפל םזיכרנאה ןיב "הכישמה"
רשאב תומילא .ותלוז לע םדא לש היפכ תלעפה לש םילאו יטרפ הרקמ
לש ותוהמ תא תדגונ ךכבו תינתוכמס הייפכ איה תומילא איה
ןה רשאכ קר תוקדצומ המחלמו היפכ ןכל .ויתונורקע תאו םזיכרנאה
תומילאו היפכ ינפמ םדאה ינב לש תוריחהו שפוחה לע ןגהל תואב
ידכ אלו היוארה הדימב קר ,תאזו .םפכב לווע אל לע םהב תעגופה
ץק םישל אבה יתרבח קבאמ ,ןכ לע .אכדמל אכודמה תא ךופהל
ישונאה ןפואב ךרעיהל בייח יטסילטיפקה יתרבחה רדסה תולוועל
איבהל הלוכי תומילאהש ןובשחב איבהל ךירצ דימת .ירשפאה רתויב
חונ ץורית תונוטלשל תתל ףאו םדא ינב קיחרהל ,תויוצר אל תואצותל
םיתיעל .יתרבח יונישל תיממעה העונתה תא םגו םיטסיכרנאה יוכידל
לכ םיכמות םהבש יחרזא תויצ-יאו המילא אל הרישי תוליעפ ,תובורק
יוניש ןעמל קבאמל רתוי בוט הלועפ ץורע םיקפסמ ,םיטסיכרנאה
.ילקידר

םה השעמל ךא ,םיטסיכרנא םמצע םינכמה םישנא ,םוכיסל
ערכ תומילאה תא םיאור םיטסיכרנאה .םירידנ - םירומג םיטסיפיצפ
לכ .ןתינ קרש לככ ומוצמיצב םילגודו םימיוסמ םיבצמב יחרכה
תא המצעל ץמאת רשא הכפהמ לכש םימיכסמ םיטסיכרנאה
ףילחתכ ינכפהמ אבצ לש תוליעפ ףידעתו ךלמה ךרדכ תומילאה
הנידמה םוקמב הנבתו ,תומילאה תא דסמת קר ,תיממע תוממוקתהל
דוגינב .השדח הסריגב תידמעמ הנידמ לש ןוטלש תיטסילטיפקה
ונא ,הכפהמל םידגנתמ ךא םיטסיכרנא םמצע תא םינכמה ולאכל
שרדנ אוה רשאכ חוכב שמתשהל ללכו ללכ ינתוכמס הז ןיאש םינעוט
תומילאל דגנתהל ידכ תומילאב שמתשהל וא ,ןוטלשה תא סיבהל ידכ
.ידמעמה ביואה לש יוכידלו

? םזינימפ-הכרנא אוה המ 5.3 'א