������ �������� ������ ������ .II
���� �� ��� - ����� ���
������ ������� ,����� ��� ���� ����� ����� ����� ���� ����
����� ���� ������ �� ���� ��� .���� �� ����� ��� ������ ���
����� ����� ���� ����� ����� ��� ,������ �� ����� ������
�� ����� ����� ��� ����� ���� �� .����� ���� �� ������
.����� ����� ���� ������ ������ ����� ���� ,��� �����
��� ���� ����� ��� �� ����� �� �� ����� ����� �� ����
������ ������ ���� �� ������ �� .������ �� ������ �� ������
��� �� ����� �� ����� ������ ����� ���� ,������ �� ��/�
.���� ����� ����� �� �����
�� ������ ,���� ���� ,������� ����� �� ����� ,��� ����
,����� ����� ������ ����� ,������ ���� ������ .����
������� ����� ,���� ������ ������ .�������� �� ��� ,�������
����� ������ ������ ���� ������ ��� ����� ���� .������ ��
������ ������� ������� ���� ,���� .��� ������� ���� �������
������� ���� .���� ������� ���� ���� ����� ,���� �� �� ��
������ �� ������� ������ �� ��� ���� ���� (15)��������
.���� �������
������� ���� ,����� ���� �� ������ ���� �� ����� ��� ����
��� - ������ ������� ��� ��� ��� �� ��� .���� ���� �� ��
�� ���� - ����� ����� ��� ������ ���� ���� ������� �����
����� ���� �� ����� �� ��� ������ ���� .���� ���������
�������� ���� ����� ����� �� ������ ���� ��� ���� .�����
.����� ������ ������ ,����� �������
.����� ���� ����� ����� �� ������ �����
�� ������ ������� ������ ������ �� ����� ����� �� :����
����� ����� �� �� ��� �� ���� ������ ��� ���� ���� ,����
- ���� ����� �� ����� ��� �� ��� �� �� ���� ,������ .�����
������� �� ������� ������ ��� ������� .������ �� ��� �����
.���� ����� �� ������ ����� �������
���� ��� ���� ���� �� ��� ����� ��� ������ ����� :�����
�� ���� ���� ���� �� ������ ����� ����� ����� 23 �� �����
������� �� ���� ���� ���� ������ ��� ������ .������� ������
������ �� ������� ,���� ��� �� �� (4)������� (2)������
.��� ������� �� ���� ��������
������ ��� ������ .��� ������ ��� ����� ����� ����� ����
�� ������� �� .���� ������� ���� �� ��� ����� �������
������� ���� ��� .���� ��� ������� ������� ,������ ������
.������ ������ �� ������ ���� ���� �� (10)���� �������
������ "�����"� ������� �� ������ ���� ������� ,������
��� ���� ������ �� ,������ .����� ����� ����� ������ ���
�� �������� ��� ��� ,"���� ���" �� "������ ���" �� ,�������
.������� ������ �����
����� �� ������ ���� ���� ��� :(���� ����� ������) �����
������ ���� ������� - ��� ������ .���� ������ ����� �����
.������ ������� ��� ���� ,������ ���� ������ ,�����
,(18)������ ������� ���� ��� ����� ,����� (8)��-�������
�� ������� ��� ,�� ���� ����� �� ������ ������� �������
.("���� ���" ������ �����) ������� ������� ������
����� ����� �� �� ����� ������� ������ ,��� ���� :�����
���� �� ������� ������ �� ���� ������� �� ������ .����
- ���� ����� .����� ��� ����� ���� �� ����� ���� ��� �����
������ ���� ���� ���� ���� �� ������ - ����� ����� ���
���� ������� ��� (3)�������� ������ �� ����������� ������
����� �� ����� �������� ���� ,������ .���� ��� ��� �������
���� ����� ,���� ������ ����� ������� ����� ,������ ������
����� - ����� ���) ��� ���� �� ���� ����� ����� �����
����� �� ���� �� ����� ������ �� ���� ������� ����� �������
.(�������
�� ��� ������� ������� ����� �� ���� ����� :���� ���
,"��� ��������" ,��� �� �� ��� ,������ ,��� ,����� :������
������� ������ .'��� ������ ���������� ,����� �� ������
���������� ��� ���� ��� ������� ����� ����� ��� �� �����
������� ���� ������� .���� ��� ��� �� ���� ��� �� ������
����� .��� ������ ������� �� �� ����� �������� ������ ��
����� ���� ����� ������ ,���� ������ ����� ��� ,�� �����
����� ��� ��� ���� ����� - �� ����� ����� ������� �������
.������ ������ �� ���� ������� ��� ���� ,��� �����
������ �� ����� ������ ,����� ���� ����� :�������� ����
.���������� ������� ����� - �������� ������� ���� ������
,����������� .�� �������� ������ ����� �� ���� ���
�� ,�������� ������ ,"�������" ,������� ,������ ,��������
�������� ������� ������ .������� �� ���� ����� ���� ��
���� �� ����� ���� �� ������� ����� ����� ������ �� ,�����
.��
�� ��) ���� ����� ���� ��� ������ ��� ������ :���� �����
,������ ,������ ����� ������ ���� ������ .(����� ���
������� ������� ���� ��� ��� .������ ��� �� ,������ ,������
,������ ,����� ,����� ������ �� ������ "��" �� ����� �����
������ ����� ��� ������ ������ ���� .���� "���������" ��
����� ������ ���� ����� ����� ���� ���� ������ .��������
������ ���� �� "����� �� ���" ��� �� ������ ��� .��������
."������"� "����" - �������� ������ ����
���� ��� ���� ������ ������ :����� �������� ��������
,����� - ����� ���� ����� �������� ("�������") ��������
,����� ����� - ����� �� ��� ������ .����� ���� ,��� ,������
������ �� �� ������� ,������ ,������ ���� - ������ �� ����
.����� �� ����� �� �� ����� ����� ��� ,����� ��
��� ��� ��� ������ ����� ����� ���� ������ ��� ������
.������ ���� ������ �� �� ������ ������ ��� �� �������
������� ��� ���� ����� ����� �� ����� ����� ��� ��� ������
�� ����� ������ ��� ������ .����� ������ �������� �������
�� ������ - ����� ����� ���� ����� ������ �� ��� ����� ����
.����� ����� ������ �� ������ ���
��� ���������� ����� ���� ���� ��� ������ �� ������ ����
������ ������ �� ����� ��� ,���� �� ��� ����� �� ��� �����
�������� �������� ������� ���� ����� ����� .���� �������
.�������
������ ������ ����� ����� ,��� ��� .���� ����� ������ ���
������ �� ����� ������ ���� �� ������ ,��� .���� ���� �����
���� ����� �� ������ ������ ���� �� ,��� .������ �� �����
������ ����� �� �������� ������� ����� ���� ��� .����� ��
.��� ���� �� �������� �� ����� - ��� ���� ������� �� �����
���� ���� �� ����� �� ,��� ���� ,����� ���� ���� ��� �����
�� - ����� ����� �� ����� ��� �� ��� �� .���� ����� ������
(����� ����) ���� ���� .����� ���� ,��� ����� ������ �����
.������� ������ ���� ,����� ����� �� �����
�� ������ ���� ����� ,����� ����� ������ �� ���� ��
�� ������ ����� ������ �� ���� ����� ����� ����� ,�������
������ :������ ���� ���� ����� ��� "���" ����� ���� .������
���� ������ ���� ��� �� ��� ����� ����� ��� ������� �����
���� ,���� ������ ���� ����� .������ ��� ������ ���������
,�����) ������ �� ���� ���� ������� ���� ���� ����� ����
.('��� ����
������ ���� ������ ����� ���� ,������ ���� ������ ����
������ ����� ������ ����� ,������ ���� ������� ���� .�����
������ ������� ������ ������ �����) ���� �� ������ ��� ��
������� ���� ����� ���� ����� ,(���� �� ������ ������ ����
.����� ���� �� �� ������ ���� ���
������ ����� ���� ,������ ����� ������ ���� ����� ��� �����
����� ���) ����� ���� �� ����� ���� ����� .*"����� �����"
��� ������ ������� ����� ������ ��-������� ���� ����� ,(���
,������� ����� ������ ����� ����� .������ ���� ����� �����
���� ������� ������� ����� ����� �� ������ ���� ����� ����
����� ����� ����� ��� "������" ������� ����� ����� ���� -
."����� ���������" ��� - ������ �� ������ ,���� ��
___________________________
������� ����� ����� ������� �� ����� �������� ������� *
��� ������ �� �������� ���� �� ����� ���� .���� �������
����� ���� ���� ��� ������� ��� ����� ����� ,�� ���� .���
.������ ����� ������� ��� ����� ��� ���
---------------------------------------------
"������ ����" - ��� ���
���� ������ ������� ��� ���� ������� ����� ����� ����
,���� ������ ����� ����� ����� ����� ��� ,������ ��������
���� ,������� .������ (������ ��� ����) ������� ���� ��� ��
�� �� ����� ����� �� �� ,������ �� ���� ������ �� �� �����
.��� ����� ����� �������� ��
�������� �������� �� ������� �� ������ ��� �� ��� ����
������ ����� .�� ����� ���� ��� ��� ����� ������ �������
,����� �� ���� ,������ �� ���� ������ ������� ����� �������
�� ������� �� ����� ������� ���� ����� ��� ��� ������ ����
������ ������ ����� ��� ����� .��� ��������� ����� ������
����� ���� ��� ������� �� ��� ����� ������ �������� ���� ��
.�� ����
.���� ���� �� ������� ��������� ������ ���� ��
����� ���� ����� ��� ��� ��� ,������ ���� ������� ����
����� ����� ������ ����� ������ .����� ������� �� ������
������ ����� ����� ��� ������ ��� ����� ���� �� ��� .������
����� ������� ���� ,���� ����� ����� �� ������ ��� ����� ��
�������� ������� ,�� ��� .���� �� ����� ����� ������� ��
.����� �� �� ����� ����� ����� �����
��������� ������� ,������ ������� ������ ��� ,���� ������
���� ������ ����� ������ ,������ �� ������� ������ �� ����
����� .(14)����� (13)������� (5)���� ����� �� ���� �����
,�������� ����� ���� ���� ���� �� ���� ������ ,���
����� ���� ��� ,����� ��� ������ �� �������� �� �� ,��������
����� ������ �� ����� ,������ .������� ������ �����
��� ����� ��) ���� ���� �� ���� ������� ����� ,��������
��� ������ �����" �� ������ ����� ����� ,(������ ���� �����
����� ���� ������ ����� ���� ������ ���� ��� ����� ."�����
.����� ���� ���� �������
��� ������ �� ������ ��� ��� ����� �������� ����� ����� ���
����� ,��� ����� .���� ����� ���� ����� ���� �� �����
:����� ������� ���� ������ ������� ������ ������ ��������
.���� ����� �� �������� �� ���� ���� (1
.��� ���� ��� ������ ���� (2
�� "�����" ��� �� ���� ���� ��� �� ���� ���� �� ���� (3
����� ����� ����� �� �����) .���� ���� ����� ������ ������
�� ��� .������ ����� ������� �������� ������� ����� �����
��� ������ �� ����� ������ �� ����� ����� �� ����� ����
(.�����
�� ���������� ����� ������ ���� ����� �� ��������� ���� ��
����� .���� ������ �� �� �������� ����� ������� ��� ������
:������� �������� ���� ����� ������ ���
.���� ������� �� ���� ������ ����� ,����
.���� ����� �� ������ ��� �������� ����� �� ������ ,�����
�����" ������� ����� - ����� ���� �� ���� ����� ,�������
������� �� ���� �� ���) .���� ����� ���� ������ - "����
(*�������� �� ����� �� ����� �� ������
________________________
����� ���� ���� ����� ������� ���� ����� ������ ��� *
,����� �� �� ���� ����� ��� �� ����� ���� ,����� ������
������ ������ ���� ���� ,����� ."������ �����"� �����
���� ����� .���� ������ �� ���� ������ �������� ������
������� ���� ������� ������ ������ ���� ������ �� �����
����� ��� �� ��� ���� ,��� ��� ���� ������� ���� .��������
������� ������ �� ������ ��� ����� �������� ������ ��� ���
,���� �� ������ ����� ��� "�����"�� ,������ .����� ������
���� �� ������� ���� ,��� ������� ���� �� ����� ����� ����
.���� ������
---------------------------------------
���� ������� ��� ,������� �������� ������� ��� ���� ,����
������ ,��� ������ �� ���� ����� ��� ��� ���� �� �����
������ ���� ��� ,��� ����� .����� ���� "�������" ���� �����
������ (8)�� -������� ��� ����� �������� �� ������� ���� ��
."����� �����"� ������� ������ �������
������� ����� �� ������ �� ������� ��� �������� ��������
����� ���� .������ ����� �� ����� ��� ������� ����� �������
�� �� ������� ���� ������ �� ������� �������� �������� ��
���� ����� �� ������ ���� .������ �� "������"� ,������
������� ���� ������ �� ������ �������� ����� ,��� ���������
��������� �� ������ �������� ����� ����� �� .������� ����
,(����� ��) ��� ���� ����� �� ��� �������� ������ �� ����
�� ��������� ��� ���� ������ ��� ����� - ����� ��� ����� ��
.������� ���
�� ������ ������ ������ �� �������� �������� ������� ���
.��� ����� ��� ����� �� �������� ������ ��� ,����� �����
,���������� ����� ���� ������� ��� ������� ������� ������
���� ��� (����� ��� �������) ����� ����� �������� �������
������ ,"����� �����" ����� ������� ���� .������ ��� �����
�� �� ������ �� ����� ����� �� ������� �� ������� ����
����� ������ ����� ������� ���� .��� ���� �� ���� ������
- ������� �� ���� �� ������� ������� �� ������ ,"�������"
.�� ������ ����
������ ��� ,���� ���� ������� ����� �� ����� ��������
����� ����� ���� ���� ������ .����� ���� �� �� �����-��
.���� ���� ������� ����� ���� �����
������ �� �������� ������� ���� - ���� �� �� ��� �� ����
:��� "����" �������� ����� ����� ���� - ������
����� ������� ���� �� �� ������ �� ����� ,��� ����� ,������
������� ��� ����� �� �� ����� ������� ,������ ����� ����
���� ���� ����� ����� ���� ����� ����� ������ .�������
������� ������ ,������� ��� ,��� .��� ����� ������ ������
����� �� ����� ��� ����� ������� ����� �� ������ ,����
.������� ������ �� ���� �� ����� ������ �����
������� ���� �� ���� ��� ��� ���� ���� ,���� ���� ����
������ ��� .������ ���� ����� �� "��"� ����� ����� �����
������ �� ����� �� ����� ����� �������� �� ������� ,����
������ ��� ������ ��� ����� ����� ���� ���� .���� ����
.�����
����� �� ��� ����� ���� ������ ,���� ����� ����� �� ,������
.�������
������� �� ,������� ������ ������ �������� ����������
���� ��� .����� ������� �� ������ ������ �� �� �������
�� ,����� ����� �� ���� ��������� ��������� �� �������
�������� ���� ������ ������� ��� ������ ��� ��� �������
.��������
��� ������� ������ ������ �������� ���� ����� ����� :����
���� �� ��� ����� ������� �� ������� ������ �� �� ���� ����
.���� �����
������ ������� ������ ������� ���� ����� ��� ���� :�����
.(������� ����) �����
������� ����� �� ���� ����� ������� ���� ����� �����
������ ���� ��� ,��� .������� ���� ���� ������� ,������
��� ���� ����� ��� ������ .������ �� ������ ����� �� ����
������ ���������� ����� ����� ,���� ;������ �������
:���� �������� ����� ,���� ����� ��� ,������ ;�������
�� - ����� ���� ����� - ����� �� ���� �� ������� ����� (1
������� ���� ������ ��� .��� �� ����� �� "���������" ������
����� .���� ����� �� ������ �������� ��������� �������
������ ,��������� ������ �� ������� ����� ������ �� �����
�� ����� ������ - ������ �� ����� ������ ���� �� ����� ��
,������� ��� ����� ����� ������� ,������� ������� �����
������ ���� ������ ������� �� ����� �� ���� ��� ������
���� ���� ��� ������ ������� ��� ����� �����) .������
������� �� ���� �� ������ ,��� �� ������� ����� �� �������
���� ������� ������ �� ���� ������ ��� ,��� .����� ����� ��
(.�������� ������ ������
������ ���� .������� ����� ��� ����� "������ ����" (2
��� .�"��� ���� ����� ������ - ����� "���� ���" �� ������
������ �� ������ ��� ���� ��� ������ �� ����� ����� ������
�� ����� ����� �� ������� .������ ���������� �������� ��
.���� �� ������ ������� ����� ����� ����� ������� ���
�� ������ ��� �� ,���� ����� �� ����� ������� ����� ������
���� ����� �� ����� ,������ ��� �� ���� ����� ,����� ����
������� ��� ������ ��� ������ ����� ...������� ������ �����
.�����
�������� ���� ����� ��� �� ,������ ��� ������ ����� (3
���� ������ .������ ������ ����� ����� ���� ���� ������
��� ��� - �� ������ �� ������ ,������ ������� ������ ������
.������� ������ ����� ������� ��������
,�������� ��������� ,����� ����� ���� ������ ������
.���� �� �� ��� .������ �� ������ ����� ��� ��� ���������
�������� ����� ������ �� ������ ������ ���� ��������
���� ����� ��� ������� ����� �� ������ �� ������ �� ,������
�� ������ ������ ������ ������� ��� ������� .������ ��
������� �� ,����� ������� ������ ������� ���� �� ������
��� ���� ������� ��� ��� - �������� ������� ��� ��� ����
.�������� ������� ������ ����� - �������
��� ���� ��� - ����� ����� ����� �������� ��� �� ,���
���� ����� - �� ���� ��� ������ ��� �� ����� �� ,������
���� ���� ��� ���� .����� ����� �� ��� ������ �� �� ������
.������ �� ����� �� ������ ������ ������ �� �����
������ ���� ����������� ,����� ��� �� ������ ����� �����
����� ����� ����� ���� - �������� ���� �� ����� ����� ���
����� �� ���� ,���� ������ ��� ���� .���� ��� ����� �� ����
���� �������� ������� ������� ��� ����� �� ������� �� ����
,��� ����� ��� �� ����� ���� ���� ,���� .����� ����� ��
������� ����� ������ ������� �� ������ ������� �������
.��������
����� ��� ����� ���� ,��� ���� ����� ����
���� ��� ���� .���� ���� ��
��� ����� �� ����
.�� ��� �����
���������� ����� - ����� ���
.�������� �������� �� ������� ������ ����� ,������ ,�� ���
.���� ���� ��� ���� �� ���� ��� �� ����� ������ ��� ,����
����� ���� ,������� ����� ��� ����� ����� �� ,���� ������
.������� ������� �� ������� ����� ��
����� ����� ,���� ������ ������ ������
�� ����� ����� ���� ��� ���� ���
�� ������ ������
.�������
������� �� ����� ���� ������ �� ����� ����� ���� ,��� ����
�� ��� ��� ������� ���� ������� ��� ,��� .����������
��� ,���� �� �� ���� ��� ,������ ����� ������� �� .��������
.���� �� ����� ��� �� ������� ������� �����
.�������� ���� ������� ���� ������ ���� �� ������� ,������
������� �� ���� ���� �� �� �� ��� ���� �� ,��� �����
������ ����� ����� ���� ����� ���� ��� ,��� ����� .�������
����� �� ��� ��� ���� .���� ���� ������ ����� ������ ������
���� �� �� �� ������ ������ ������ ��� ����� �� ��������
.�����
������� ��� ����� ��� �� ������ �� ���� �����
����� �������� ������ ������� ������
.������ ���� ������ ��
�� �������� ������ ������ ������� �� ���� ������ ����
�� ����� ���� �� ����-��� ����� .�������� ������� ������
:������� �����
������ ���� ����� �������� ������� �� ������ �� ����� (1
.����� ������
������� ������ ��� ������ ������� �� ����� (2
.���� ��
���� ������� ��������� ������� �� �������� ������� ����� (3
.���� ������� ������ �� ����� ���� ������ ���
���� �� ������ ���� ������ ������ �� ������� �� ������ (4
.����� ���� ������ ���� �� �� ����
������ �������� ���� ��� ������ �� ,������� �� ���� (5
.����� ����� ������� �������
����� �� ������ ���� ���� "������ ��� �����" ���� ����� (6
.������ ������ ���� ���� ����� ��� ,����� ����
���� ������ ������ ������ ������ - ����� ���
�� ��� ������ ����� .���� ������ �� ������ ����� �� ���
�� ����� ����� ���� ,��� .����� ���� ������ ���� ������
���� ,����� ������� �������� ����� ������ ,������ ������
���� ,*���� �� ���� �� ����� ����� ����� �� .������ ����
������ �� ������ ���� ����� �� �� ������ ���� �� ������
.����
____________________________
��� �� �������� ,������� ������ ������ ���� ������ *
���� ���� ����� �� ���� ������� ��� �� ������ ,��������
������ ������ ���� ���� .���� ������� ���� �������� ������
������ ������� �� �������� ������ ������ �� ������ �� �����
������ ������� �� ���������� ����� �� ����� ���� .��������
������� ������ ,������� ������� ,������� ��� ������� ���
������ �������� .����� ,�� ����� ������ ����� ������
����� �� ,������� �������� ��� �� �������� ,�� ��������
.����� ������� ������ ������ ����� ���� �� ������ �����
------------------ ----------------------------
�������� ���� ���� �������� ����� �� ����� ���
�� ����� ����� �� ���� �� ������� ��� ��
���� �� ���� ������ �� ������ �� .��������
.���� �� ������
.���� ����� ��� ����� �� �� ���� ����
.����� ����� ���� ����� ����� �� ���� �����
������ �������� �� �������� ������ ��� ,����� �� ������ ���
������ .������ ��� ���� ������ ������� ��� ������ ������
������� ������� ������ ������� ���� ������ �����
�� ���� ���� ���� ���� .��� ������ �� �� ,�������-�����
.������ �������� ������ ������� ������ �� �������� ������
���� ��� ������ �� ����� ����� ������ ���� ������ �� ����
�� ���� ��� ,���� ���� ���� �� ������ ����� ������ ������
����� ������ ,���� ���� ���� .���� ������ ������ �� ������
����������� �������� �� ������ ��� ���� ���� ,��������
�� ����� ��� ��� ��� ����� ������ ������� ,���� �����
.����� ��� ������
��� �������� ������ ������ - ����� ���
.������ ������� �� ���� ������� ������ ���� ����� �� ���
�� ���� ������ ������� ������� ��� �� ����� �� ���� ������
���� ����� ����� ������ �� ����� ������� ���� :���� ���
.���� �� ����� �� ����� ,��� �����
,��� .�������� ������ ��� �� ����� ������ �� ��� ,������
������� �� ���� ��� �� ������� ��� �� �� �� ���� �������
����� ������ ����� ,����� ������ ����� ��� ������� .�����
������� ��� ����� �� ��� ���� ������ ������ ����� ������
.������ ��
����� ������ ��� ,��� ����� ����� ������ ����� ��� �������
.����� ���� ������� �� ������, ���� ��� ����� ����� ���� ��
������� ������ ��� ����� ����� ������ �� ���� ,��� ����
���� ���� ������ ������ �� ������ ���� ,����� ������ �����
.����� ������� ����
����� .���� ����� ���� - ������ ���� �� ����� ��� ��� ����
������ ����� �� ������� �� ��� .������ �� ����� �� ������
.�� ���� ������� ����� ������� ��������� �� ������ �����
�� �� ���� �� ����� �� ,������� ����� �������� �� ��� ����
.���� �����
���� ���� ���� ���� ��� ������ �� ��� ����� ����� �� ��
������ �� ������ ����� �� .��� ���� ���� ,���� �������
:����� �������� ������ ��� ����� ���� ,�����
���� ��� ���� ,���� ����� �� ���� �� ������� ���� ,������
.����� ,����� ������� ���� ���� ,������ �� ����� �� ����
���� �� �� ����� ������ ����� �� ����� ���� ������� ������
���� ��� ���� ��� ���� ,����� ������ �� ��� ��� ,���
��� ������� ���� ������ ��� ���� ���� ��� ���� .������
����" ���� �� ,����� ����� ��� ��� ���� ������ ���� ,����
������ �� ,���� ��� .����� ���� ��� �������� ��� "������
.����� ����� ��� ���� ����� ������� ���� ������� ����
������� ��� ������� ����� ������ ,���� �� ��� ��� ,������
������ ������ ��� ���� ����� ������� ����� ����� ���� ��
���� ����� ����� ������� ������� ��� ,��� .(17)����-��
�� ���� �� ����� �� ���� �� �� �� .��� ���� ��� �� �������
��� ��� �������� ����� ��� ����� ����� �� .���� �� - �����
�� �������� ������ ,�������� ���� ������ ��� ����� ��
.������� ���� ��� ,������
����� ���� ������ ������� ���� ����� ��� ������� ,������
����� ����� ����� - ��� ����� ������� ������ - ���� ���
��) .������ ������ ������ ���� ,��� ������ �� ����� ������
������ ,�������� ������� �� "�������" ������ ���� �����
����� ����� ��� ���� ��� ��� ������� ���� (."�����" �� ����
.���� �������
,���� ����� ���� �� ������ ������ �� ����� ��� ��� ,������
������ ��� ���� ������� �� ��� ����� .����� ������ ����
:����� ������
�� ����� ������ "��� �����" �� ����� ��� ���� ��� ��� ���
�� ������ ���� ,��� ����� .������� ������ �� ������ ������
����� ��� ����� �� ���� ���� ,��� .������ ���� �� ����
.��������
����� ������� ������� ���� ��� ����� ���� �� ������ ,��� ��
�� ������ ���� ���� ������ .�������� ������ ���� ��
.������� ������ ��������
���� �� ����-�� ������� ,���� ����� ����� �� ������ �� ����
- ���� �� ������� - ���� .������ �������� ���� �� ���
������ "���" �� ����� �������� ����� �� ������� ������
.�����
������� ,������� ��� ������ �� ,�������� ��� ������� ��
�� ��� ������� ���� ��� �� .����� ������ ������� ������
������� �� �� .������ ������ ��� ��� ���� ,�������� �����
������� ���� "�����" ���� ���� ,"������ ���" �� ,������ ��
.�������� ������ - ����� ��� �� ��������� ����
������-�� �� ������-�� ��� ���� ����� �� ��� ,�� �����
���� �������� ����� ,"���" ���� - ��� ��� ���� ����� �����
.������ ������ �� ��� �����
������� ����� �� ��� �� ��� �� ������� ������� ���� ,������
����� ���� .������� �� ���� ������ ���� ,������ ��������
.���� �� ��� ��� ��� ���� ����� ����
���� ���� ��� ����� ����� �� �������� ������ ����� ,������
������ ��������� ����� ��� - ����� ���� ������ ����� ���
.����� ��� ��� ��� ���� ��� ������� ����
�������� ����� - ���� ���
����� �� ������� ������ ��� ���� ,�������� �������� ����
����� .�� ������ ������� ������ �������� ����� ������
�� �� ��� ����� ���� �� ���� ���� ���� ������� ��������
������ ,������ ,������� ���� ����� ����� ,��� .���� ����
�������� �������� ������ ����� �� ,������ .������ �� ������
.������ �� ������� ��������
������ ,(����� ���� ������) ������ ������� ����� ���
������� ������� ��� ,����� ��� ���� ����� �� ��������
���� .����� ������� ���� �� ,���� ������� �� ���� ��������
���� ������ ������ ������� ������� ���� �������� ���� ��
.�������� �������� �� ������� ����� ������ �� ����� ����
������ ����� ��� ,�� ����� (9)�������� ��� ������� �����
�� ���� ��� - ���� �� �� .����� ����� ������ ����� �����
��� �������� �� �������� ������ ������� ���� ,����� ������
�������� ������ ����� ���� ,��� �� ��� .���� ����� �����
��� ��� �� �� ����� ����� �� ���� ����� ���� ��� ���
���� ���� ���� �� ,����� ����� ����� ,�� �� .�� �������
.���� ������ �� �������
�� �� ������ �� ������ ������ ����� �� ������� ��� ���
������ �� ��� �� ,�������� �������� ����� ����� �������
����� ��� �� ���� ���� .�� ���� �������� ����� �� �������
�� �������� �� ����� �� ��� �� ��� .�� ������ ������ ���
���� �� ����� �������� ������� ���� ��� - ��� �� ����� ����
������ ���� ,���� ���� .����� �������� ����� ,������ ������
,��� ��� .������ ������� �� ����� ��� ��� ����� ��������
����� ����� �� ���� ����� ���� �� ���� ������ �� ����
.�����
����� �� ������ ������� ����� �� ��� ���� ���� ��� ��
,����� ���� ,��������� ������ �� ���� ,���� ��� ������
�� ,���� ����� ���� �� .����� ���� ����� ���� ����� �������
,����� ����� ����� �� ����� �� �� ��� ����� ��� ������ ����
�������� ����� ��� �� ������� ������ ��� .���� ��� �� �����
������� ����� ,��� ��� ���� ������� ����� �� ��� .*�����
.�����
___________________________
,�������� �������� �� ����� ,������� �������� �� �� ���� *
��� ���� .����� �� ����� ������ ���� ����� �� ���� �������
�� ������ �� �� ������ ������ ���� �� ������ ������� ��
.������ ������������ ����� ����� ������
---------------------------------------------
��� ������� ,������ ������� ��� �� ������� �������� ������
��� ������ ��� ,������� ������� ������ �� ������ ���
������� ���� (������ ��) ������ ����� �� �� ,������ .������
����� ����� ���� ���� ������ .������� �� ��� ,���� ���� ��
.������� ������� ���� ���� ���� �� �����
���� ����� ��� ������ ����� ��� ����� ���� ���� ��� ��
�� .���� �� - "���� ����" �� ���� ������ ������ ,������
��� ����� ,�������� ������� �� ������� ���� �� ���� �������
,����� �� ��� .���� �������� ���� ���� ������� ���� ���
.���� ����� ������ ����� ����� ��� ��� ���� ����� ������
�� �� ����� �����" ���� ����� �� ������ ������ ��� ��� ����
��� ������ ���� �� ������ ��� .����� ������ �������� "�����
�������� ��������� �� ����� ����� ����� ����� ,������
����� ����� ,����� ���� �������� �� ����� �� - �� ��������
.������� �� ���� ��
������� ,����� ���� ���� �� ���� ������ ��� ����� ��� ����
:������
��� ����� ����� �� ���� ����� ����� ����� �� �������� (1
������ �� �� .�������� ���� ����� �� ������� ������ �������
�������� ,������ ��� �� ,����� ������ �� ��� ������ ������
.������ ������ �� ������� ����� �����
,���� ������� ���� ��� ����� ���� �� ������ �� ������ �� (2
���� ���� .���� ��� ������ ����� ������ ����� ���� ��
�� ����� �������� ����� ���� .����� ������ �� ��������
("����") ����� ���� �� ���� - ������ ������ ���� ������
���� ������� ����� ������ �� ������� ���� .���� �������
����� �� ���� ��� ,����� ���� ���� ��� ,������ ������� .���
��� ���� ��� �������� ��� ����� .��� �� ������ �������
.����-��
������ ������� �� �� �������� ����� ,������� ������ (3
����� �� ���� ����� �������� .����� ���� ��� .������ ������
������ ����� �� ����� - ���� ���� ��� ��� .����� ��������
���� ��� �� ����� ����� �������� ��������� ������� ������
.����
��� ������ ,������ �� ���� ,������ ������� ������ ��� (4
���� ��� ���� ���� �� ��� .�������� ������ ������ �����
:����� ������ ����
������ ������ ����� ��� ����� ������� ������ ���� ���� .�
.������ ������ �������� ������
�� ������ ������� ���� ��� ����� ������ ������ ���� .�
������ ���� ������� ����� �������� ������ ,������ �������
.������� ���� ����
�������� ����� ��� ������ �� ��������� ������ �� ���� ,����
���� ����� �� ���� ���� ����� ���� ������ ��� ,���� ������
������ ,����� ����� ����� ������ ����� �� ���� ���� .����
������ �� ,��� .������ ������� �� ����� ����� ������ ����
���� �������� �������� ������ ���� ,����� ���� ���� �������
���� ������ ����� �������� ���� ,�� ���� �� .��� ���� ���
�� ������ �� ������ ����� ���� �� .��� ���� ���� ����� ��
������ ��� ������ ���� �� ,�������� ����� ������� ����� ��
.������ �� ���� �������
������ ��������� ,�� �� ������� �� ������ �� ,��� ���� (5
������� �� ������ ������� ������� ������ ������ ,��������
������ �������� ����� ������ ������ ���� ,��� �� .�������
,�� ��� .����� ����� ��� ,�������� ������ (�������� ��� ��)
.���� ������ ������ ������ ��� ,����� ������� ���������� ��
������ "�����" ����� ����� ��� ���� �� ��� ��� ���� ,����
.������ ����� ������
����� ���� �� ������ �� ������ ���� �� ,�������� ����
����� ������ ������ ��� ����� ������ ����� ,�������
������ ��� �� �������� �������� ������ ������� ,��������
������ ������ ������� �� ������ .������ �� ,�������� ������
- �� ����� �� �� ������� ����� ,����� ����� ������ ������
������� �������� ����� ���� ���� �� �� ���� ,���� ����
����� ����� ���� ������ ����� �� ������ ����� ����� .������
�������� - ������ ������ ���� ��� ,�� ����� .�����
���� �� �� ������� ������ ��� ���� �� �� ������� ���������
.������ ���
�� ������ ������ ��� ������ ��� ������� ,������ ������)
����� ������ ����� �� ,������ ��� ��� ���� ������ ��� �����
(.������� ������ ����� �� �� ��������
�� ��� �������� ������� �������� ������ ,������ ������ (6
������� ,����� ������� ������� ������� �������� ������
�������� ,������ .������ �� ������ - ����� ������� ������
������� "����" ������� �������� ����� ������� ���� ��������
������� ������� ������� ���� ������ ���� .����� ������
�� ������� ���� .������ �� ������ ,������ :���� �����
�� ��� ����� �������� �� ������ ������� ��������� �������
.����� ������ ���� ������ �������� ������
������ ���� ������
��-������� �� ��������) ������� ������ ������� ���� ��
���� �"�� ������ ��� ������ ���� ������ �� ����� ,(������
��� �� ��� ����) ����� �� �� �� ���� ���� ��� ,��� ����
������� ������ ,��� ���� .������ ����� ������ ���� (����
,�� �� .����� �� ��� ������� �������� ������ ��� ��������
��� ������ �� ������ ������ ������ ������ �������� ���
������ ������� ����� ������� �� ���� .������ ������ �����
.������ ������ �������
�� ������ ������� �� �� ����� ���� ���� ���� �� ,�����
���� ,��� ���� ���� ���� ����� ���� ����� ����� ������
������� ��� �� �� ������ ���� - ��������� ��� ������
��� ��� ,������ .���� ��� ������� ������ ������ �������
�� ������� ��� ����� ������ ������ ����� ������� ������ ����
.���� �������
����� ,���� ����� ���� ������ ������� ���� ��� "������"� ��
������ �� �������� ������ ��� ������ ������� ������ ���� ��
,��� �� .����� ������ ������� ����� ������ ,������ �������
.������� ������ �� ����� ����� ���� ���� �� ����� ���� ���
����� ������� ������� ,������� �� ���� ��� ,��� ����
������ ������ ��� ������� �� �������� ������� �� �������
������� "��" ��� ������ ,��������� ������ .������ ��� ���
������ ����� ��� ������� ,����� .����� ������ ���� ������
.������� ���� ���� ������ ��� �� - �������� ������
�� ������� ������� ���� ������� ������ �� ����� ����� ����
:����� �������� �� ������ ���� �����
��� ��� ����� ����� ���) ���� ����� ������ ������ �����
;(���� ���� �� ���
����) �� ������ ����� �� ��� ������ ����� ��� �����
;(���������
����� "������ ����" ����) ����� ����� �� ��� ,��� ,����
;("��������� ������" �����
������ ����) ���� ��� ������ ����� ������ ,���� ,�����
;(������ ������ ��������
;������ ������ ���� ����������
������� ������ ����� ����� ������� ���� ,����� ,�����
;(������ ������� ���� ����)
;������� ����� �������� ������ ���� ����� ����� ����
��� ������ - ���� ����� ������� "������" ������ ���
.������ ��� �� ������
���� ,����� ����� ���� ����� ������ ���� ���� �� ����� ��
����� ����� ,���� .��� ������ ������ ������ �� �� ����� ��
������ ���� �� ������� �� ���� ������� ���� ���� �� ���
����� ��� ������ ���� ���� ��� �� ������� ������� .�����
��� �� ��� ������ ����� �� ��� ��� ����� ,����� �� ����
.����� ����� �������
������ ���� ����� ,����� ,���� ,����� ,����� ,�����
���� ����� ����� ������
����� ����� ��� ���.� ����� ���� ����� �����
����� ������ .IV
������ ��������� .III
������ �������� ������ ������ .II
������� ����� ������ .VII
������� �������� .VI
�������� ����� .V
������ .�
����� ����� .�
������� ���������� ---- >